Enoch Program 2/21

你好, 親愛的弟兄姊妹朋友們


來臨的星期六有專題討論 +小組


專題討論 基督徒理財之道 負責人Anna Lui

小組一 成長. 成熟, 負責人Law 伯

小組二 誰是誰非:意中人與神的旨意 負責人John & Angela


六時開飯, 報名找我

七時節目開始



Dear Enoch

This Saturday we have workshop "Christian Wealth Management" led by Anna Lui. Followed by small group: "Growth and Maturity - what it means to grow as men and women as well as to mature 'in the stature of Christ" (Dan Law)/ Finding the right person according to God's will (John & Angela).

Dinner @ 6 PM. Register with me.

Program starts @ 7 PM

Next Sat. program: Bible Study – Kindness


In Christ,
Enoch Fellowship

2/14 Fundraising dinner + bible study

Dear Enoch

本星期六籌款晚宴六時入席, 由男子組負責.
每人收費底價八蚊 + 自由奉獻 .
全部款項捐贈慈惠金 (Good Neighbor Fund).
七時團契時間開始,當晚有分組查經.
參考經文使徒行傳九章, 題目為事奉的團隊 .

如參加晚宴,記得星期三前復. 謝謝!

下週節目"基督徒理財之道"由Anna Lui 帶領+小組.

This Saturday we have fund-raising dinner, put together by he-group.
$8 for each + free offering.
Money will go to Good Neighbor Fund.
Dinner starts at 6:00pm followed by bible study – Life to Serve (Paul and Barnabas). Reference versus is Acts:9.

Reply me by Wednesday if you are planning to join the special dinner.

Upcoming program on 2/21, we have workshop "Economic Tsunami" given by Anna Lui, followed by Small Group. Stay tuned for details.

In Christ,
Enoch Fellowship

Enoch 廣告時間 - 2/14 special dinner

廣告時間


今次介紹o既節目係非常神秘而特別.

二月十四日當晚團契時間,

有班廚藝開端者願意為鄰社基金籌款而來一個奉獻.

他們將會用上等o既醬油,魔法般o既創造,

為我們預備美味o既晚宴.

每人收費 底價八蚊 + 自由奉獻 .

將會參加o既你, 可以即時報名. 按回復電子郵件則可.

要思索一下o既你, 記得星期三前回復. 謝謝!




Commercial Time

Enoch will have fund-raising dinner on 2/14 night.

A group of brothers devote their time and creation to prepare a delicious meal for us.

$8 for each person + free offering; all money will go to CSM Neighborhood Fund.

Please either reply me now or latest by Wednesday 2/11/09.

Thank you.